Das offizielle Forum


It is currently 21.08.2019, 07:03




Post new topic Reply to topic  [ 69 posts ] Go to page  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next
FollowersFollowers: 1
BookmarksBookmarks: 1
Views: 19087

AuthorMessage
 Post subject: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#1PostPosted: 08.05.2016, 21:38 
Offline
Co-Administrator
User avatar

Joined: 09.2014
Posts: 451
Location: Worms
Gender: Male
Da ich immer wieder mal danach gefragt wurde und es eh schon ewig vor hatte, habe ich mir mal die Mühe gemacht und hier eine Liste mit allen mir bekannten ausländischen Büchern vom kleinen Vampir erstellt. Die einzelnen Titel habe ich weggelassen, weil es schlichtweg den Rahmen gesprengt hätte. Diese sind bei Interesse aber überwiegend auf der Website von Angela Sommer-Bodenburg nachzulesen. Davon abgesehen ist meine Auflistung geringfügig detaillierter, da sie unterschiedliche Auflagen gleicher Verlage einzeln benennt.
Alle Bücher, die sich in meiner privaten Sammlung befinden, habe ich zudem fotografiert und füge die Bilder für euch ebenfalls dieser Liste bei.

Bilder aus dem Netz von Büchern, die mir in meiner Sammlung noch fehlen, habe ich bewusst nicht mit eingefügt, weil ich sonst den Überblick über mein Archiv verliere. Ich werde diese aber ggf. nach und nach ergänzen, wenn ich sie besitze.

Die Anmerkung „Cover wie Rowohlt“ oder „wie Bertelsmann“ bedeutet, dass i.d.R. das gleiche Bild wie auf den deutschen Büchern verwendet wurde. Der Einband selbst (Schrift, evtl. farbiger Rahmen usw.) ist bei den ausländischen Büchern hingegen meist anders gestaltet.

Dann mal viel Spaß beim Durchstöbern... :)

- - -

1. Albanien

Erschienen:

- Botimet Dritan, Taschenbuch, Band 1-20 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 6-20

- - -

2. Brasilien

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Martins Fontes. Taschenbuch (z.T. mehrere Auflagen eines Bandes, Titel in unterschiedlicher Schriftfarbe), Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2, Martins Fontes. Taschenbuch, Band 9-15 (Cover wie Bertelsmann)
Image

- Neue Auflage, Martins Fontes. Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 6
- Neue Auflage, Band 1 bis 8 = alle

- - -

3. Bulgarien

Erschienen:

- Летера, Taschenbuch, Band 1 (Cover wie Rowohlt)

Fehlt mir noch.

- - -

4. China

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Shanghai Kinderbuch Verlag, Taschenbuch, Band 1-4 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2, Welfare Institute, Taschenbuch, Band 1-8 (je 2 Bände in einem Buch, Cover - wie Rowohlt)
Image

- Neue Auflage: Beijing ZhongLiuCangHai, Taschenbuch, Band 1-20 (eigene Cover, inkl. vier Banderolen)
Image

Image

Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 4

- - -

5. Dänemark

Erschienen:

- Forlaget Tellerup, Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 1 und 3 bis 7

- - -

6. Finnland

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Otava, Hardcover, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2 (größeres Format als 1), Otava, Hardcover, Band 1 - 16 (Cover wie Bertelsmann)
Image

- Neue Auflage, Otava, Hardcover, Band 17-18 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Special Edition, Taschenbuch, 2010, Band 1-4 (je zwei Bände in einem Buch, Cover wie Rowohlt)

Mir fehlt:
- Alte Ausgabe 1, Band 4
- Alte Ausgabe 2, Band 11
- Special Edition, Band 1-4 = alle

Als Ergänzung:
Auf der Rückseite der alten finnischen Hardcover-Ausgabe befindet sich übrigens ein Bild aus der ersten TV-Serie. Dies ist allerdings nur auf der Rückseite von Band 1 der Fall.

Image

- - -

7. Frankreich

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Hachette, Taschenbuch, Band 1-10 (eigene Cover)
Image

- Alte Auflage 2, Hachette, Hardcover, Band 1-5 (eigene Cover)
Image Image Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage 2, Hardcover, Band 3

- - -

8. Griechenland

Erschienen:

- Grammata, Taschenbuch, Band 1-13 (1-8 Cover wie Rowohlt, 9-13 wie Bertelsmann)
Image

Mir fehlt:
- Band 9 bis 13

- - -

9. Großbritannien

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Scholastic / Hippo, Taschenbuch, Band 1-5 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2, Andersen, Hardcover, Band 1-5 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

- Alte Auflage 3, Hippo, Taschenbuch, Band 1-4 (eigene Cover mit Fotos der 1. TV-Serie)
Image

- Alte Auflage 4, Clio Press, Hardcover, Band 1-2 (eigene Cover mit Fotos der 1. TV-Serie)

- Alte Auflage 5, Scholastic / Hippo, Taschenbuch, spätere Auflage, Band 1-5 (eigene Cover)
Image

- Alte Auflage 6, Simon & Schuster / MacDonald Young Books, Taschenbuch, Band 6-16 (eigene Cover)
Image

- Neue Auflage, Andersen Press, Taschenbuch, Band 1-2 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Sonstiges: The Little Vampire Activity Book
Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 1
- Alte Auflage 2, Band 5
- Alte Auflage 3, Band 2
- Alte Auflage 4, Band 1 und 2 = alle
- Alte Auflage 5, Band 1

- - -

10. Indonesien

Erschienen:

- P.T. Dian Rakyat, Taschenbuch 1, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

- P.T. Dian Rakyat, Taschenbuch 2, neue Folgen 1-4 / = Band 9-12 (Cover wie Bertelsmann)
Image

- Sonstiges: Anton dan si Drakula Cilik, Comichefte, 18 Ausgaben (ich besitze 5 Stück davon)
Image


- - -

11. Island

Erschienen:

- Bókaútgáfan Nálin, Hardcover, Band 1-3 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 1 und 3

- - -

12. Israel

Erschienen:

- Massada, Hardcover, Band 1 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

13. Italien

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Adriano Salani, Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2, Adriano Salani, Taschenbuch, neue Folgen 1-8 / = Band 9-16 (Cover wie Bertelsmann)
Image

- Alte Auflage 3, Adriano Salani, Taschenbuch, Band 1-2 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Neue Auflage II, Guinti Junior, Band 1-4 (eigene Cover)
Image

- Sonstiges: Il manuale di Vampiretto. Per organizzare giochi e feste davvero da... Brivido! (erschien 1998 in Deutschland als „Antons Buch für muntere kleine Vampire“), Taschenbuch
Image

- - -

14. Japan

Erschienen:

- Alte Auflage, Kumon Publishing, Hardcover, Band 1-18 (eigene Cover)
Image

- Neue Auflage, Kumon Publishing, Taschenbuch, Band 1-13 (eigene Cover)
Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage, Band 13 und 15
- Neue Auflage, Band 1 bis 10

- - -

15. Kroatien

Erschienen:

- Mozaik knjiga, Taschenbuch, Band 1 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

16. Lettland

Erschienen:

- Zavaigzne, Taschenbuch, Band 1-3 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 2 und 3

- - -

17. Litauen

Erschienen:

- Alte Auflage, Lietus Vilnius, Taschenbuch, Band 1
- Neue Auflage, Versus Aureus, Taschenbuch, Band 1-6 (eigene Cover)
Image

Mir fehlt:
- Neue Auflage, Band 1*, 2 und 4 bis 6
* Es ist mir derzeit noch unbekannt, ob Band 1 tatsächlich auch in der Neuauflage mit anderem Cover erschienen ist.

- - -

18. Niederlande

Erschienen:

- Uitgeverij De Fontein, Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Uitgeverij De Fontein, zwei Sammelbände, Hardcover, Band 1-4 (je 2 Bände in einem Buch, Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Sammelband Nr. 1

- - -

19. Norwegen

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Gyldendal Norsk, Hardcover mit schwarzem Rand, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 2, Gyldendal Norsk, Hardcover mit weißem Rand, Band 1-12 (1-8 Cover wie Rowohlt, 9-12 wie Bertelsmann)
Image

- Neue Auflage 1, Bokklubbens Barn, Taschenbuch, Band 1-5 (Cover wie Rowohlt)

- Neue Auflage 2, Gyldendal Norsk, Taschenbuch (Junior Pocket), Band 1 (Cover wie Rowohlt)

- Sonstiges: Den vesle Vampyren, Comichefte (ob alle 18 Folgen oder wie viele Ausgaben in Norwegen erschienen sind, ist mir nicht bekannt. Ich besitze die Hefte Nr. 1 und 3).
Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 1 bis 3 und 6
- Alte Auflage 2, Band 4 und 9 bis 12
- Neue Auflage 1, Band 1 bis 5 (alle)
- Neue Auflage 2, Band 1

- - -

20. Polen

Erschienen:

- Wydawnictwo, Hardcover, Band 1-16 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

Mir fehlt:
- Band 12 bis 15

- - -

21. Portugal

Erschienen:

- Editorial Presenca, Taschenbuch, Band 1-4 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 2 (A Mudanca do Pequeno Vampiro)

- - -

22. Rumänien

Erschienen:

- All Edicational, Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Rosetti Edicational, Taschenbuch, Band 9-11 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

23. Russland

Erschienen:

- Росмэн, Taschenbuch, Band 1-5 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 2 bis 5

- - -

24. Serbien

Erschienen:

- Propolis, Taschenbuch, Band 1-2 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

25. Spanien

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Circulo de Lectores, Hardcover, Band 1-13 (Cover wie Rowohlt, teils eigene Cover)
Image

- Alte Auflage 2, Santillana Ediciones Generales, Taschenbuch mit gelbem Rahmen, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 3, Santillana Ediciones Generales, Taschenbuch mit gelbem Rahmen, Band 9-15 (Cover wie Bertelsmann)
Image

- Alte Auflage 4, Santillana Ediciones Generales, Taschenbuch (Titel auf orangenem Hintergrund), Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

- Alte Auflage 5, Santillana Ediciones Generales, Taschenbuch (Titel auf orangenem Hintergrund), Band 9-16 (Cover wie Bertelsmann, teils jedoch abweichend)
Image

- Alte Auflage 6, baskische Edition, Desclée de Brouwer, Taschenbuch, Band 1-3 (Cover wie Rowohlt)

- Alte Auflage 7, katalanische Edition, Desclée de Brouwer, Taschenbuch, Band 1-18 (Cover wie Rowohlt)
Image Image

- Alte Auflage 8, Alfagura Infantil, Taschenbuch, Band 1 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Neue Auflage, Santillana Ediciones Generales (Alfagura Infantil), Taschenbuch, Band 1-19 (Cover wie Rowohlt, Band 17 in abweichendem Format)
Image

- Sonstiges 1: El pequeno Vampiro (Roman zum Kinofilm), Taschenbuch
Image

- Sonstiges 2: Kinder-Zeitschrift „Super Zipi Zape“, Ausgabe 122 bis 128 mit Comics von „Anton und der kleine Vampir“ (ob es davon noch weitere Ausgaben mit Comics vom kleinen Vampir gab, ist mir nicht bekannt).
Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 2 bis 7 und 10 bis 13
- Alte Auflage 2, Band 1 und 2, 5, 7 und 8
- Alte Auflage 3, Band 9, 13 und 15
- Alte Auflage 6, baskische Edition, Band 1 bis 3 = alle
- Alte Auflage 7, katalanische Edition, Band 2 und 4 bis 18
- Neue Auflage, Band 11 bis 13, 15, 16, 18 und 19

- - -

26. Südkorea

Erschienen:

- Alte Auflage, Jigyung, Taschenbuch, Band 1-10 (eigene Cover)
Image

- Neue Auflage, BIR, Taschenbuch, Band 1-4 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Alte Auflage, Band 1 bis 7

- - -

27. Schweden

Erschienen:

- Citadell, Hardcover, Band 1-6 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

28. Thailand

Erschienen:

- Praphansarn, Taschenbuch, Band 1-16 (Cover wie Rowohlt)
Image

Mir fehlt:
- Band 1, 2 und 7 bis 16

- - -

29. Tschechien

Erschienen:

- Ivo Zelezny, Hardcover, Band 1 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

30. Türkei

Erschienen:

- Alte Auflage 1, AFA Yayinlari, Taschenbuch, Band 1-8 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

- Alte Auflage 2, AFA Yayinlari, Taschenbuch, Band 9-13 (eigene Cover)
Image

- Neue Auflage, SAY Yayinlari, Taschenbuch, Band 1-20 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Sonstiges: Anna´nin Vampir Günlügü (Anna von Schlottersteins Nächtebuch), Hardcover
Image

Mir fehlt:
- Neue Auflage, Band 19

- - -

31. Ungarn

Erschienen:

- Naphegy Kiado, Hardcover, Band 1-3 (Cover wie Rowohlt)
Image

- - -

32. Vereinigte Staaten / USA

Erschienen:

- Alte Auflage 1, Simon & Schuster, Taschenbuch, Band 1-4 (Cover wie Rowohlt)
Image
Image

- Alte Auflage 2, Simon & Schuster, Taschenbuch, Band 5 (eigenes Cover)
Image

- Alte Auflage 3, Dial Books, Hardcover, Band 1-5 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Alte Auflage 4, Archway, Special Book Club Edition, Taschenbuch, Band 1 (Cover wie Rowohlt)
Image

- Sonstiges: The little vampire (Roman zum Film), Taschenbuch
Image

Aktuell ist Der kleine Vampir in den USA nur als E-Book verfügbar (Open Road Integrated Media, Band 1-5)

Mir fehlt:
- Alte Auflage 1, Band 1
- Alte Auflage 3, Band 2

- - -

Ich hoffe, dass die Liste & Fotos interessant für euch waren und ich euch damit eine Freude machen konnte (und hoffentlich, ohne dass die Sammler unter euch jetzt eine Krise bekommen, nachdem sie gesehen haben, was es weltweit alles an Büchern gibt und was ihnen womöglich noch alles fehlt... ;-) ).

Die Titel der einzelnen Bücher sowie z.T. weitere Fotos jener Bände, die ich nicht besitze, findet ihr auf http://www.angelasommer-bodenburg.com/d ... eutsch.htm unter dem Menüpunkt „Übersetzungen“.

Eine detaillierte Auflistung mit Fotos aller Bücher und Produkte vom kleinen Vampir, die in Deutschland erschienen sind, findet ihr bei Interesse auf meiner Website unter http://www.gruft-der-vampire.de/sammelliste-2015.htm.

_________________
~ Ich bin nicht auf dieser Welt, um so zu sein, wie andere mich gerne hätten... ~


Top
 Profile Visit website  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#2PostPosted: 08.05.2016, 22:03 
Offline
Altvampir
Altvampir
User avatar

Joined: 04.2012
Posts: 1563
Location: RLP
Gender: Male
Wow - Das muss ich erstmal auf mich wirken lassen... :lol:
Danke jedenfalls schon mal für die Arbeit, alles zu fotografieren und zu listen!!

_________________
"ACH SCHNICK-SCHNACK!"


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#3PostPosted: 08.05.2016, 23:14 
Offline
Gebissen
Gebissen
User avatar

Joined: 11.2015
Posts: 173
Location: München
Gender: Male
Hallo!

Wow ist das richtige Wort - werde mir das auch alles nochmal genauestens ansehen müssen. Ich sammle ja auch die ausländischen Ausgaben und ich schätze Deine Arbeit wirklich sehr. :)

Nur kurz eine Anmerkung: Dir fehlt Albanien und Bulgarien? Ich kann eventuell günstig Band 1, 3, 4, 5, 6 aus Albanien und nicht ganz so günstig Bulgarien besorgen - sind bereits in meiner Sammlung und in der von DOrado97. :)

Liebe Grüße


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#4PostPosted: 09.05.2016, 09:34 
Offline
Gebissen
Gebissen
User avatar

Joined: 11.2015
Posts: 173
Location: München
Gender: Male
Noch eine kurze Anmerkung:

Der bulgarische Verlag heißt Летера, oder in lateinischen Buchstaben Letera, und das Buch ist Softcover, nicht Hardcover.

Der russische Verlag schreibt sich im Original Росмэн und müsste dann eigentlich Rosmen sein - Rosman wäre Росман. Der Unterschied kommt daher, dass der Name englisch ausgesprochen werden soll und für russischsprachige Ohren das a in englisch "man" fast wie ein "hartes" e klingt. Bei dieser russisch-phonetischen Umschrift wird z. B. Mariah Carey zu мэрайя кери oder Merajya Keri.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#5PostPosted: 09.05.2016, 09:52 
Offline
Co-Administrator
User avatar

Joined: 09.2014
Posts: 451
Location: Worms
Gender: Male
Danke für die Info, ich habe es aktualisiert. :)

"Rosman" beim russischen Buch hatte ich von Angelas Website übernommen, ich habe es jetzt ganz weggelassen.
Bezüglich der anderen Bände hast du eine PM. :)

_________________
~ Ich bin nicht auf dieser Welt, um so zu sein, wie andere mich gerne hätten... ~


Top
 Profile Visit website  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#6PostPosted: 09.05.2016, 21:32 
Offline
Co-Administrator
User avatar

Joined: 09.2014
Posts: 451
Location: Worms
Gender: Male
Heute noch bestellt:

- Frankreich, "Les Drôles De Vacances Du Petit Vampire!" (Band 4), Hardcover.
Image

- Spanien, katalanische Edition, "El Petit Vampir Se'N Va de Viatge" (Band 3), Taschenbuch
Image

_________________
~ Ich bin nicht auf dieser Welt, um so zu sein, wie andere mich gerne hätten... ~


Top
 Profile Visit website  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#7PostPosted: 13.05.2016, 19:42 
Offline
Altvampir
Altvampir
User avatar

Joined: 04.2012
Posts: 1563
Location: RLP
Gender: Male
@ Andy:
Ich habe mir jetzt mal deine Sammlung genauer angeschaut. Und dabei bin ich gar nicht drumherum gekommen, auch meine eigene nochmal genauer unter die Lupe zu nehmen. :wink:
Einige Bücher, die in deiner Liste noch fehlen kann ich ergänzen:


Attachments:
File comment: Albanien, Band 1, 3, 4, 5 und 6
1. Albanien.jpg
1. Albanien.jpg [ 47.68 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Bulgarien, Band 1
3. Bulgarien.jpg
3. Bulgarien.jpg [ 52.22 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Frankreich, Hardcover (komplett 1-5)
7. Frankreich.jpg
7. Frankreich.jpg [ 46 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Großbritannien, alte Auflage 3, Band 2
9. Großbritannien, alte Auflage 3.jpg
9. Großbritannien, alte Auflage 3.jpg [ 66.3 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Großbritannien, alte Auflage 5, Band 1
9. Großbritannien, alte Auflage 5.jpg
9. Großbritannien, alte Auflage 5.jpg [ 67.75 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Japan, alte Auflage, Band 15
14. Japan, alte Auflage.jpg
14. Japan, alte Auflage.jpg [ 85.89 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Japan, neue Auflage (komplett 1-13)
14. Japan, neue Auflage.jpg
14. Japan, neue Auflage.jpg [ 90.13 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Litauen, Band 5
17. Litauen.jpg
17. Litauen.jpg [ 75.67 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Norwegen, diverse Bände unterschiedlicher Auflagen
19. Norwegen.jpg
19. Norwegen.jpg [ 50.6 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Polen, Band 16
20. Polen.jpg
20. Polen.jpg [ 59.74 KiB | Viewed 3509 times ]

_________________
"ACH SCHNICK-SCHNACK!"
Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#8PostPosted: 13.05.2016, 19:48 
Offline
Altvampir
Altvampir
User avatar

Joined: 04.2012
Posts: 1563
Location: RLP
Gender: Male
Fortsetzung...


Attachments:
File comment: Russland, Band 5
23. Russland.jpg
23. Russland.jpg [ 101.66 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Spanien, alte Auflage 1, Band 6, 10, 11, 13 und 15
25. Spanien, alte Auflage 1.jpg
25. Spanien, alte Auflage 1.jpg [ 52.34 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Spanien, alte Auflage 2, Band 1 und 2
25. Spanien, alte Auflage 2.jpg
25. Spanien, alte Auflage 2.jpg [ 65.1 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Türkei, alte Auflage 1, Band 7 und 8
30. Türkei, alte Auflage 1.jpg
30. Türkei, alte Auflage 1.jpg [ 80.53 KiB | Viewed 3509 times ]
File comment: Vereinigte Staaten / USA, alte Auflage 1, Band 1
32. Vereinigte Staaten, USA.jpg
32. Vereinigte Staaten, USA.jpg [ 80.93 KiB | Viewed 3509 times ]

_________________
"ACH SCHNICK-SCHNACK!"
Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#9PostPosted: 13.05.2016, 20:06 
Offline
Co-Administrator
User avatar

Joined: 09.2014
Posts: 451
Location: Worms
Gender: Male
Meine Adresse kennst du ja und weißt somit, wohin du alles, was mir noch fehlt, schicken darfst. ;) :D

Nein, im Ernst. Es freut mich, dass ich nicht der einzige Sammler bin. :)
Nach dem Sommer geht meine Suche und Kaufwut dann auch weiter. Aber erst mal muss ich noch etwas Geld für den Urlaub zurücklegen. :)

_________________
~ Ich bin nicht auf dieser Welt, um so zu sein, wie andere mich gerne hätten... ~


Top
 Profile Visit website  
 
 Post subject: Re: Auflistung + meine Sammlung ausländischer Bücher DkV
#10PostPosted: 18.05.2016, 11:02 
Offline
Administrator
User avatar

Joined: 04.2011
Posts: 1488
Location: Bocholt
Gender: Male
Noch eine kleine Ergänzung von mir!

Die polnischen Ausgaben 12 bis 15:


Attachments:
PL_12-15.jpg
PL_12-15.jpg [ 112.04 KiB | Viewed 3473 times ]
Top
 Profile Visit website  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 69 posts ] Go to page  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Next


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
phpBB3 free Forum by UserBoard.org | All Rights Reserved. Archiv | Contact & Abuse free forum hosting
web tracker